Orðafrágreiðingar
|
Sálmarnir 129
Ein pílagrímsferðarsongur.
v1
Mangt hava teir illa við meg gjørt frá ungdómi mínum – so sigi Ísrael –
v2
mangt hava teir illa við meg gjørt frá ungdómi mínum, men ikki teir vunnu á mær.
v3
Á mínum baki hava pløgingarmenn pløgt og gjørt foyrurnar langar;
v4
men Harrin er rættvísur, sundur hann sleit gudleysra manna reip!
v5
Við skommum skulu teir undan víkja allir fíggindar Zions,
v6
og verða sum grasið á tekjum, ið følnar, áðrenn tað er vaksið,
v7
so at sláttumaðurin ikki fær upp í nevan, og hoykonan ikki ein føvning,
v8
og tey, ið koma framvið, ikki siga: «Harrin signi tykkum!»
|