Tíðindi

Kom tú og fylg mær!
22.09.2018
Jesus fór aftur gangandi fram við vatninum, og fólkið savnaðist um hann, og hann lærdi tey. Á ferðini komu tey fram við tolleftirlitinum í bygdini, har Levi, sonur Alfeus sat. Jesus segði við hann: „Kom tú og fylg mær!“ Og Levi reisti seg og fylgdi honum. Seinni bjóðaði Levi Jesusi heim til sín, har tollarar og onnur, sum ikki hildu lógina, ótu sa…
Les meira »
Lasarus, kom út!
15.09.2018
Tá ið Marta frætti, at Jesus kom, gekk hon út ímóti honum, men Maria varð sitandi heima.   „Harri, hevði tú verið her, so var beiggi mín ikki deyður,“ segði Marta við Jesus, „men eg veit, at Gud gevur tær alt tað, sum tú biður um.“ „Beiggi tín skal verða livandi aftur,“ segði Jesus. „Ja, eg veit tað væl; tað verður, tá ið tey deyðu rísa upp á sei…
Les meira »
Eitt er neyðugt
08.09.2018
Ein dagin kom Jesus inn í eina bygd, har hann varð boðin inn til eina kvinnu, sum æt Marta. Hon átti eina systur, sum æt Maria, og hon setti seg hjá Jesusi at hoyra hann, meðan Marta stákaðist fyri gestinum. Marta fór til Jesus og segði við hann: „Leggur tú einki í, at systir mín letur meg vera einsamalla um alt arbeiðið? Sig við hana, at hon ska…
Les meira »
Aðalskrivarin á felagsfundi í Tallinn
06.09.2018
Í farnu viku 28.-29. august, var aðalskrivarin í Føroyska Bíbliufelagnum í Tallinn í Estlandi, har allir níggju aðalskrivararnir í Norðanlondum og Baltisku londunum, hittust til árligan fund. Hetta er fyrstu ferð, at øll hesi bíbliufeløgini eru umboðað. Gist var í einum kleystri hjá katólsku Birgittinara systrunum, og her vóru fundirnir eisini hil…
Les meira »
Vilt tú verða frískur?
01.09.2018
Stutta tíð eftir hetta var hátíð hjá jødum, og Jesus fór til Jerusalem. Við Seyðaportrið í Jerusalem er ein stórur hylur, sum er umgirdur av fimm røðum av súlum. Hann kallast á hebraiskum máli Betesda.   Her ímillum súlurnar lá ein mongd av sjúkum fólki, bæði blind, lamin og kryplar. Tey bíðaðu eftir, at órógv kom í vatnið. Viðhvørt kom ein Guds…
Les meira »
Vøkstur í Bíbliuumsetingum
27.08.2018
Sameindu bíbliufeløgini eru serkøn í umsetingum. Globalt verður í løtuni arbeitt við 400 umsetingar verkætlanum. Í 2017 hjálptu Sameindu bíbliufeløgini at gera bíbliuumsetingar á 49 tungumálum, so at 580 milliónir fleiri menniskju kunnu nú lesa Bíbliuna. Enn vanta 3.773 tungumál, sína. Kina   Í løtuni verður arbeitt við eini langari røð av umse…
Les meira »
Tit vita ikki, hvat tit biðja um
25.08.2018
Tá kom til hansara mamma Jákups og Jóannesar saman við sonum sínum. Hon legði seg á knæ fyri honum og vildi biðja hann eina bøn. „Hvat vilt tú?“ spurdi hann hana. Og hon svaraði: „Lova mær, at tú gevur sonum mínum teir báðar hægstu sessirnar í stjórnini, tá ið tú verður kongur.“ „Tit vita ikki, hvat tit biðja um,“ svaraði Jesus. „Eru tit til reið…
Les meira »
Halgimenni hjá garvarum og skómakarum
23.08.2018
Sambært halgisøgum varð Sankta Bartolomeus húðflettur livandi og síðan hálshøgdur (ella krossfestur). Hann var ein av teim tólv lærusveinum Jesusar. Bartalsmessa er 24. august.   Fríggjadagin 24. august er bartalsmessa. Dagurin verður eisini nevndur bartalsøka, og verður hildin til minnis um lærusveinin Bartolomeus.   Vanligt er at seta vøku- o…
Les meira »
Gev okkum prógv
18.08.2018
Av sonnum sigi eg tykkum: Gud fyrigevur menniskjum alla gudsspottan og øll lógarbrot, men spotta tey Heilaga Andan, fáa tey ikki fyrigeving. Og um onkur talar ilt um meg, Menniskjusonin, kann hann eisini fáa fyrigeving, men tann, sum talar ímóti Heilaga Andanum, fær ikki fyrigeving - hvørki nú ella í tí komandi heimi.   Annaðhvørt er eitt træ go…
Les meira »
Eg havi nakað at siga tær
11.08.2018
Ein dagin bjóðaði Símun, ein fariseari, Jesusi heim til sín at eta. Jesus fór við honum, og teir settust til borðs. Í bygdini var ein skøkja, sum hevði fingið at vita, at Jesus var og vitjaði farisearan. Hon kom við eini lítlari alabasturkrukku, sum var full av angandi myrraolju, og stillaði seg við føtur hansara. Hon græt, so tár hennara vættu fø…
Les meira »
Eitt tvørlynt fólk
04.08.2018
Á okkara døgum kunnu fólk sammetast við børn, sum sita á torgunum og grenja. „Hví dansa tit ikki, tá ið vit spæla floytu fyri tykkum,“ rópa tey á hvør annan. „Hví gráta tit ikki, tá ið vit syngja sorgarsangir?“ Jóannes hvørki át ella drakk, og um hann søgdu tey: „Hann er ikki, sum ein eigur at vera.“ Og tá ið eg, Menniskjusonurin, bæði eti og dre…
Les meira »
Ein dag, tá ið tit minst vænta tað
28.07.2018
Óttist ikki, kæru lærusveinar! Pápi tykkara hevur gjørt av at geva tykkum sítt ríki. Seljið alt, sum tit eiga, og gevið teimum fátæku peningin, so eiga tit ein dýrgrip í himli. Har verða pungarnir ikki uppslitnir, eingir tjóvar bróta inn, og eingin mølur etur upp. Og har, sum skattur tykkara er, har vil eisini hjarta tykkara vera.   Verið til rei…
Les meira »
Hini tvey húsini
21.07.2018
Á dómadegi fara mong at siga við meg: „Harri, Harri, hava vit ikki profeterað, rikið út óndar andar og gjørt undurverk í tínum navni?“   Men tá vil eg siga, sum er: „Eg kenni tykkum ikki! Farið burtur frá mær, tí tit ikki halda lógina.“ Tann, sum hoyrir meg og ger, sum eg sigi, kann sammetast við ein vitugan mann. Hann bygdi hús sítt á hellubotn.…
Les meira »
Bíbilsku fyrimyndir okkara: Jákup
19.07.2018
Tá ið eg gekk í fólkaskúla og vit undir morgunsanginum sungu ”ongum er so trygt at fara” og komu til linjuna Jákups Guð teg væl skal varða, varð eg onkutíð flovur. Hví skuldu vit nevna mítt navn? Søgan um Jákup vísir okkum, at Bíblian ikki er ein søga um fullkomin menniskju, men um syndug menniskju, sum hava tørv á Guðs náði eins og vit hava í dag…
Les meira »
Hvørjum stúra tit tá fyri?
14.07.2018
Ein lærlingur er ikki yvir meistara sínum, heldur ikki er ein trælur yvir harra sínum.   Lærlingurin má vera nøgdur við at vera sum meistarin, og trælurin má vera nøgdur við at vera sum harrin. Tá ið tey kalla harran Djevulin, kunnu tey, sum arbeiða fyri hann, so vænta at vera kallað okkurt betri?   Tit skulu ikki ræðast menniskju. Alt, sum er…
Les meira »
Hjá Gudi er alt gjørligt
08.07.2018
Ein ungur maður kom til Jesus og segði við hann: „Meistari, hvat gott kann eg gera, so eg kann fáa ævigt lív?“   „Hví spyrt tú meg um, hvat er gott?“ svaraði Jesus. „Ein er góður, og tað er Gud. Men vilt tú hava ævigt lív, so halt boðini.“   „Hvørji boð?“ spurdi maðurin. Jesus segði: „Tú mást ikki myrða, tú mást ikki slíta hjúnabandið, tú mást…
Les meira »
Frágreiðing frá arbeiðinum og framtíðar ætlanir
06.07.2018
Limafundur 15. mai 2018 í Kelduni í Skálafirði. Eg skal siga nakað um virksemi hjá Føroyska Bíbliufelagnum í 2017, og hvørjar ætlanir liggja fyri framman. 2017 er fyrsta heila árið, eg sjálvur var í starvi, og tí havi eg í mun til 2016 nakað betur yvirlit yvir virksemið enn á seinasta limafundi. Tit eru vælkomin við viðmerkingum og spurningum afta…
Les meira »
Bíbliuvers um pening og ríkidømi
04.07.2018
Bíblian hevur almikið at læra okkum, eisini tá ið talan er um at handfara pening og ríkidømi til egið brúk, persónlig viðurskifti og at gagna Guds ríki við, í staðin fyri okkara persónligu gramligu peningagirnd.   Savnið tykkum ikki gripir á foldum, har sum mølur og rustur eta, og har sum tjóvar bróta inn og stjala; men savnið tykkum gripir í him…
Les meira »
Hjálp kristnum, sum verða atsøkt
26.06.2018
Kristin verða alsamt meir og meir atsøkt. Nunnan Sara mátti flýggja úr Mosul í Irak, tá ið Islamiskur Statur søkti at býnum.   Stríðshugaðir islamistar noyða tey kristnu at rýma úr teimum gomlu bíbilsku heimlondunum.   Í stórum pørtum av Afrika og Miðeystri verða tey kristnu eyðmýkt, atsøkt, fongslað og dripin fyri teirra trúgv. Nógv bíbliufelø…
Les meira »
Bønir í Bíbliuni
18.06.2018
Bíblian rúmar mangar bønir, sum kunnu geva íblástur til tína egnu bøn.   Í Bíbliuni eru mangar bønir, ið menniskju hava biðið, og sum vit kunnu nýta afturat okkara bønum í dag. Viðhvørt er tað ein góð hjálp og gevur íblástur at nýta onnur orð til eins egnu bønir.   Sálmabókin kann t.d. verða nýtt sum tín egna bønabók og umframt til ítøkiligar b…
Les meira »
Bíbilsku fyrimyndir okkara: Paulus
15.06.2018
Søgan um Paulus er søgan um, hvussu evangeliið kann broyta sjálvt tann harðasta lóglæraran til tann eymasta náðiboðaran.   Paulus var føddur, íðin. Eingin kundi lasta hann fyri at liggja á løtu síðuni. Men ídni hansara, áðrenn hann á vegnum til Damaskus var steðgaður av Jesusi, var øgiligt. Ein kend lýsing av honum sigur, at Paulus froysti hóttir…
Les meira »
Kleysturhandritið. Í 1844 vitjaði ungi granskarin, Constantin von...
10.06.2018
Í 1844 vitjaði ungi granskarin, Constantin von Tischendorf, Katarinakleystrið við Sinaifjall. Ørindini  vóru at finna gomul bíbliuhandrit.   Væl varð leitað á bókasavninum, men einki serstakt handrit varð funnið. Tvær ferðir vórðu gjørdar aftrat inn á bókasavnið, og ta seinnu ferðina bar til. Tischenforf fann størsta dýrgripin, væl fjaldan innan…
Les meira »
Bíbilsku fyrimyndir okkara: Jósef
05.06.2018
Í Bíbliuni eru tað nógvir persónar, ið kunnu hugtaka okkum. Ein teirra, sum eg heilt frá barnsbeini havi steðgað við, er Jósef, son Jákups. Vit lesa um hann í 1. Mós. 37-50. Jósef verður seldur av brøðrum sínum sum trælur til Egyptalands. Har upplivdi hann órætt, tá ið hann verður lagdur undir at hava gjørt seg inn á konu Potifars og endar í fanga…
Les meira »
Kristin í Miðeystri brodera bókamerki til at koma sær undan við lívinum
30.05.2018
Lívskorini hjá flestum flóttafólkum í landinum, Jordan, eru beisk og vond.   Ein bólkur av kristnum kvinnum hava funnið ráðini at hóra undan við lívinum.   Hesi tíðindi eru sterk tekin. Mong teirra taka til rýmingar, teirra millum er Marian.   Í dag broderar hon bókamerki at vinna sær nøkur oyru fyri mat og klæði.   Sí video...  
Les meira »
Bíbilsku fyrimyndir okkara: Pætur
23.05.2018
Havi alt mítt lív verið hugtikin av Pæturi. Sum yngri dámdi mær væl at hoyra frásagnirnar um tann djarva mannin, ið steig út úr bátinum og fór til gongu eftir vatninum til tess at møta Jesusi.   Hitt stóra lyftið hugtók, at um so allir lærusveinarnir vildu svíkja Jesus, so vildi Pætur standa stinnur við lið Meistarans. Vit kenna úrslitið, og hani…
Les meira »
Stuðla fyrstu bíbliuumseting úr grundmálinum í meira enn hálva øld
13.05.2018
Hvítusunnudag 20. mai, hevur Føroyska Bíbliufelagið talvudag í flestu fólkakirkjunum kring landið, og ynskja vit við hesum at minna á høvið at stuðla Bíbliufelagnum og tess arbeiði.   Endamálið hjá Bíbliufelagnum er at geva út Bíbliuna, partar av henni og annað upprunað føroyskt og týtt tilfar, til allar aldursbólkar.   Arbeiðið hjá Bíbliufelag…
Les meira »
Hví standa tit og hyggja upp til himmals?
10.05.2018
Í dag er Kristi himmalferðardagur.   Hesin heilagi lesturin er skrivaður á Ápostlasøguni:Hina fyrru frásøgnina skrivaði eg, Teofilus, um alt tað, sum Jesus fór undir bæði at gera og læra, líka til tann dagin, tá ið hann varð upp tikin, eftir tað at hann hevði givið ápostlunum, sum hann hevði valt, boð við heilagum anda; teimum, sum hann eisini sý…
Les meira »
Altjóða bíbliuumsetingar í vøkstri
09.05.2018
Sameindu bíbliufeløgini eru serkunn í at umseta. Í løtuni verður á altjóða støði arbeitt við meira enn 400 bíbliuumsetingum.   Í 2017 hjálpti sameindu bíbliufeløgini við at liðugtgera bíbliuumsetingar á 49 tungumálum, so meiri enn 580 milliónir fleiri kunnu lesa Bíbliuna. Enn eru 3.773 tungumál, ið bíða. Kina Í løtuni verður arbeitt við eini rø…
Les meira »
Tey bæði Korintbrøvini
05.05.2018
Í Nýggja Testamenti eru tvey brøv av Paulusi til meinigheitina í Korint í Grikkalandi, sum hann sjálvur stovnaði.   Lesa vit tey bæði brøvini nágreiniliga, sæst, at upprunaliga hava tað verið fýra brøv - kanska enntá fleiri – í tí samlaða brævaskiftinum. Minst tvey brøv í Nýggja Testamenti eru áðrenn Fyrra Korintbræv. Tey eru farin fyri skeytið,…
Les meira »
10 hugkveikjandi bíbliuvers
30.04.2018
Her er eitt úrval við 10 hugkveikjandi bíbliuversum til hin niðurboygda:   Legg tú á Harran tínar leiðir, og lít tú á hann, hann man tað útinna. (Sálm 37:5)   Men Jesus hugdi upp á teir og segði við teir: «Hjá monnum er hetta ógjørligt, men hjá Guði er alt gjørligt.» (Matt 19:26)   Eg orki alt í honum, sum ger meg sterkan. (Filip 4:13)   Ta…
Les meira »
Bønin er mín himmalstigi
26.04.2018
Bønin er mín himmalstigi, lyftir meg frá hesi verð; Faðir, tá eg til tín biði, upp frá jørð mín andi fer, leitar til tín ljósa sal;vegin vísir orð títt væl. 2. «Biðið, og tit skulu fáa!»Hetta orð títt styrki berteimum, sum móti himli tráatroytt av hesi vándu verð.Harrans bøn, várt Faðirvár,grøða kann hvørt syndasár. 3. Ei má heimsins sorg o…
Les meira »
Søguligt ár og spennandi framtíð
23.04.2018
Árligi limafundurin hjá Føroyska Bíbliufelagnum verður týskvøldið 15. mai kl. 19:30 í sera góðu kørmunum í Kelduni í Skálabotni.   Annelisa Rasmussen byrjar við andakt og síðani er skráin til limafundin sambært viðtøkum felagsins.   Aðalskrivarin hevur ársfrágreiðing felagsins. 2017 hevur verið eitt søguligt ár, tí Bíbliufelagið útgav fyri fyrs…
Les meira »
Kristin fjala seg undir jørð
20.04.2018
Kristin undir jørð: Vit kunna í øllum førum vísa fram hendur okkara!   Ung og gomul hittast loyniliga um nýggju trúnna fyri ikki at koma sær í vanda at verða víst burtur úr sínum almenna sosiala samfelag, ja, verða burturbeind og kanska til tað, ið verri er.   “Vit kunna í øllum førum vísa fram hendur okkara,” siga nakrir limir innan eitt kirkj…
Les meira »
Sál mín tystir eftir Gudi
17.04.2018
Sum hjørtur tráar eftir rennandi áum, so tráar mín sál eftir tær, o Gud!   Sál mín tystir eftir Gudi, eftir tí livandi Gudi. Nær skal eg koma og skoða Guds ásjón? Mín grátur er vorðin føði mín um dagar og nætur, tí at teir allan dagin við meg siga: «Hvar er Gud tín?»   Tá ið eg hugsi um tað, má eg oysa út mína sál av sorg, hvussu eg gekk í mann…
Les meira »
Hugtakandi bíblia til øll børn
12.04.2018
Barnabíblian er ein myndabók við avmarkaðum teksti og er góðar 500 síðir til støddar. Í bókini eru 96 søgur; 48 úr Gamla Testamenti og 46 úr Nýggja Testamenti.   Aftast í bókini er eisini ein frágreiðing til ávís orð, sum kunna vera trupul at skilja.   Bókin er ætlað yngri børnum, men kann eisini vera áhugaverd hjá eldri børnum, serliga tí at m…
Les meira »
Hvussu vóru evangeliini til?
06.04.2018
Fyrsti kristni ættarliðurin hevði eingi skrivað evangelium (umleið 30-60). Men evangeliið var tó - og Jesus sjálvur og ápostlar hansara boðaðu tað. Teimum varð litið til at boða gleðiboðskapin fyri øllum skapninginum.   Hesin gleðiboðskapurin var fyrst og fremst um 1) tað, Jesus hevur gjørt. Verða fyrstu talurnar í teimum fyrstu kapitlunum í Ápos…
Les meira »
Nøkur bíbliuvers um uppreisnina
03.04.2018
Grøvin er tóm, Jesus er risin upp. Her eru nøkur bíbliuvers um uppreisnina:   Lovaður veri Guð og faðir várs Harra Jesu Krists, sum eftir miklu miskunn síni hevur endurføtt okkum til livandi vónar fyri uppreisn Jesu Krists frá deyðum (1 Pætur 1:3)   Men eg veit, at loysnari mín livir, yvir dustið skal málsmaður rísa upp. Tá ið húð mín er burtur…
Les meira »
Páskir
27.03.2018
Tá ið tey kristnu kirkjusamfeløgini halda páskir, er tað fyri at hátíðarhalda og minnast hendingarnar í sambandi við Jesu deyða og uppreisn.   Skírishósdag hátíðarhalda vit ta heilagu kvøldmáltíðina, sum Jesus innsetti undir síni síðstu máltíðsaman við lærusveinunum. Her tulkar Jesus sína komandi avrætting sum innseting av einum nýggjum sáttmála…
Les meira »
Fida úr Irak: Eg veit at Gud svarar mínum bønum
22.03.2018
6. august 2014 kom ISIS til okkara bý og vit noyddust at flýggja. ISIS hevði sagt, at tey kristnu máttu venda um til islam ella verða dripin, ella tikin sum fangar.   Eg var lærari og livdi eitt vanligt kristið lív. Vit ynsktu at vera verandi kristin og at tæna Gudi. Eg varð verandi hjá ommu míni, meðan maður mín og báðar døtur okkara, flýddu til…
Les meira »
Pínslusøga várs Harra Jesu Krists - 6
21.03.2018
Jesus verður tornakrýndur   Tá tók Pilatus Jesus og húðflongdi hann. Men hermenn landshøvdingans fóru við Jesusi inn í borgina og fingu saman um hann alla manningina. Og teir lótu hann úr og hongdu eina skarlaksskikkju upp á hann og flættaðu eina ein sevlegg í høgru hondina; og teir fullu á knæ framman fyri honum og hildu hann fyri háð og tóku at…
Les meira »
Bíbliuvers um Bíbliuna
16.03.2018
Bíblian er orð frá Gudi og av Gudi. Her eru nøkur bíbliuvers um Bíbliuna:   2 Tim 3,16: Ein og hvør gudinnblásin skrift er eisini nyttulig til lærdóms, til aganar, til rættleiðingar, til uppvenjingar í rættvísi...   Sl 119,160: Samtalið av tínum orðum sannleiki er, um ævir vara tíni rættvísu ráð.   Sl 119,89: Um allar ævir, Harri, orð títt er…
Les meira »
Pínslusøga várs Harra Jesu Krists - 5
14.03.2018
Ákæran – Jesus fyri Pilatusi   Men Jødarnir gingu ikki inn í borgina, at teir ikki skuldu gerast óreinir, men kundu eta páskalambið. Pilatus fór tí út til teirra og segði: „Hvørja klagu føra tit móti hesum manni?“ Teir svaraðu og søgdu við hann: „Var hann ikki ein illgerðarmaður, tá høvdu vit ikki verið komnir til tín við honum.“   Tá segði Pil…
Les meira »
Hvat merkir orðið evangelium?
09.03.2018
Evangelium er grikst orð, ið merkir góður boðskapur, gleðiboðskapur.   Tað var havt á máli í veraldarligum samanhangi, tá ið t.d. sigursboð skuldu verða borin av vígvøllinum, ella tá ið sonur varð borin í heim í húsi keisarans.   Men tá ið orðið evangelium verður nýtt í Nýggja Testamenti, tengir tað - sum í so mongum førum - seg at Gamla Testam…
Les meira »
Pínslusøga várs Harra Jesu Krists - 4
07.03.2018
Jesus fyri ráðnum – tey følsku vitnini   Men høvuðsprestarnir og hinir elstu og alt ráðið royndu at fáa rangan vitnisburð móti Jesusi, so at teir kundu fáa hann tiknan av døgum; og teir funnu ongan, tí at mangir søgdu rangan vitnisburð móti honum; men vitnisburðir teirra komu ikki á samt. Men at endanum komu tveir fram og søgdu rangan vitnisburð…
Les meira »
10 bíbliuvers um ævigt lív
03.03.2018
Her eru nøkur útvald bíbliuvers um hitt æviga lívið:   Og ein av høvuðsmonnunum spurdi hann og segði: «Góði meistari, hvat skal eg gera, at eg kann arva ævigt lív?» (Luk 18:18)   Og hetta er vitnisburðurin, at Guð hevur givið okkum ævigt lív, og hetta lívið er í syni hansara. (1 Jóh 5:11)   Tann, sum trýr á sonin, hevur ævigt lív; men tann, s…
Les meira »
Pínslusøga várs Harra Jesu Krists - 3
28.02.2018
Í garðinum hjá høvuðsprestinum: Og teir førdu hann fyrst til Annasar; tí at hann var verfaðir Kajfasar, sum var høvuðsprestur tað árið. Men tað var Kajfas, sum hevði givið Jødunum tað ráð, at tað var gagnligt, at ein maður doyði fyri fólkið.   Men Símun Pætur og ein annar lærusveinur fylgdu Jesusi langt aftaná líka til borgargarðin hjá høvuðspres…
Les meira »
Søgan um Walesgentuna Mary Jones
27.02.2018
Um onkur hevði sagt við Mary, at hon um 200 ár fór at gerast kend um allan heimin, hevði hon fatað tað sum skemt. Somuleiðis bygdarfólkið. Eins alkend er hon í øllum teimum 200 londunum, har bíbliufelagið í dag er virkið. Tað er veruliga hennara ágrýtni, ið setti ferð á bíbliuarbeiðið.   “Hann, ið hevði kunnað fingið sína egnu bíbliu!” Hetta gjør…
Les meira »
Pínslusøga várs Harra Jesu Krists - 2
21.02.2018
Svik Judasar: Og alt fyri eitt, meðan hann enn talaði, sí, tá kom Judas, ein av teimum tólv, og við honum ein heilur flokkur við svørðum og gøssum frá høvuðsprestunum og Farisearunum og hinum skriftlærdu og fólksins elstu; og teir komu hagar við kyndlum og lampum.   Men tann, ið sveik hann, hevði givið teimum eitt avrátt tekin og sagt: „Tann, sum…
Les meira »
Bíbliugleði í Kambodja
19.02.2018
Lítla bygdin Mechrey í Kambodja er eitt fátækt samfelag eins og mong onnur smá samfeløg í landinum. Ein munur er kortini, og hann er, at henda bygdin er sett saman av timburflakum, ið eru surraðir saman.   Vibol hevur búð í bygdini, síðan hon var 11 ára gomul. Hon giftist Tin, tá ið hon var 16 ára gomul, og tey eiga trý børn.   Rúmið, tey búgva…
Les meira »
Pínslusøga várs Harra Jesu Krists - 1
13.02.2018
Í Getsemane: Og tá ið teir høvdu sungið lovsangin, fór Jesus, sum hann var vanur, yvir um løkin Kedron út til Oljufjallið; men lærusveinar hansara fylgdust eisini við honum.   Tá sigur Jesus við teir: „Í hesi nátt munnu tit allir fáa meinboga av mær; tí at skrivað stendur: „Eg skal sláa hirðan, og seyðafylgið skal spreiðast sundur.“ Men aftan á t…
Les meira »