Tíðindi

Pápi mín elskar tey, sum elska meg
30.05.2020
Elska tit meg, tá haldið míni boð. Eg vil biðja Pápa mín senda ein annan, sum kann vegleiða tykkum, og sum altíð verður hjá tykkum. Tað er Heilagi Andin, Sannleikans Andi, sum heimurin ikki kann taka ímóti, tí heimurin sær hann ikki og skilir hann ikki, men tit skilja hann, tí hann er hjá tykkum og í tykkum. Eg vil ikki lata tykkum verða eftir su…
Les meira »
Ukreina: Í koronosóttini funnin av Gudi
26.05.2020
Ein sjálvboðin innan Bíbliufelagið í Ukreina, hevur sent okkum, (Norska bíbliufelagnum), hesa afturboðan:   -Eg hevði í skjáttini ein matarpakka og eitt Nýggja Testamenti, skrivað við heldur størri bókstavum, ætlað eldri manni, á navni Mykola.   Mykola segði mær frá sínum strævna lívi sum verkfrøðingur. Eisini fortaldi hann mær, at hann mangan…
Les meira »
Skapa framtíðar andshetjur
23.05.2020
Undir alheimsfarsóttini er endamálið hjá kristnu sjónvarpsrásini, SAT-7, vorðið meiri átrokandi enn nakrantíð - at røkka menniskjum, ið sita handan stongdar dyr og einki vita um kristindóm.   Rásovastin fyri SAT-7, Rita Elmounayer, hevði á Danmarkarferð sínari í fjør ein týðiligan boðskap. Hann ljóðaði: “SAT-7 skal skapa framtíðar andshetjur!”  …
Les meira »
Jesus biður fyri øllum, sum trúgva á hann
23.05.2020
"Eg biði ikki bara fyri lærusveinum mínum, men eisini fyri øllum, sum trúgva á meg, tí at lærusveinarnir hava sagt teimum frá um meg. Eg biði um, at teir skulu verða eitt, Pápi. Eins og tú ert í mær, og eg eri í tær, at teir eisini skulu vera í okkum, so at heimurin skal trúgva, at tú hevur sent meg. Og ta guddómligu styrkina, sum tú hevur givið m…
Les meira »
Í Miðeystri halda tey ondini
22.05.2020
Í stórum pørtum í Miðeystri og í Norðurafrika mótmæla fólk í milliónatali hvønn dag stranga útgonguforboðið.   Sleppur ein ikki av húsum til handils, er hungur innanveggja. Hina tíðina sita tey inni í heimi sínum, óttafull og ótrygg, tí eingin veit, hvørjar fylgjurnar verða av herviliga korona-virusinum. Tíðindi, ið søgd verða, eru á einum sera l…
Les meira »
Lyftur upp til himmals
21.05.2020
Og hann segði við teir: „Soleiðis er skrivað: Messias eigur at líða og at rísa upp frá deyðum triðja dagin.   Øll fólk um allan heimin skulu hoyra um meg, so tey kunnu venda um og fáa fyrigeving fyri allar syndir sínar.   Tit skulu bera gleðiboðini um meg, tí tit hava sjálvir hoyrt og sæð alt, og tit skulu byrja her í Jerusalem. Men eg vil fyrs…
Les meira »
Eg biði fyri mínum lærusveinum
16.05.2020
Tá ið Jesus hevði endað hesa talu sína, hugdi hann móti himli og segði: „Pápi, tíð mín er komin, æra Son tín, so at Sonurin kann æra teg. Tú hevur givið mær vald yvir øllum menniskjum, so at eg kann geva øllum teimum, sum tú hevur givið mær, ævigt lív.   Hitt æviga lívið er at kenna teg, hin eina, sanna Gud, og meg, Jesus Krist, sum tú hevur sent…
Les meira »
Ársfrágreiðing og roknskapur fyri Bíbliufelagið 2019
15.05.2020
Á seinasta fundi í stýrinum fyri Bíbliufelagið, hevði Gunnar K. Nattestad, aðalskrivari, hesa ársfrágreiðing fyri 2019:Eg skal siga eitt sindur um virksemið hjá Føroyska Bíbliufelagnum í 2019 og hvørjar ætlanir liggja fyri framman. Tit eru vælkomin við viðmerkingum og spurningum aftaná framløguna.2019 hevur møguliga ikki verið eitt ár við so nógvum…
Les meira »
Paulusar bræv til kirkjuna í Filippi
13.05.2020
Brævið er skrivað til kirkjuna í Filippi í Makedónia. Í hesum býi hevði Paulus stovnað fyrstu kirkjuna í Evropa. Brævið er skrivað, meðan Paulus situr í fongsli. Óvist er, hvar brævið varð skrivað. Skotið verður upp Kesarea ella Róm. Helst er tað skrivað seint í lívi Paulusar.   Framtíðin hjá Paulusi er óviss, men hann roknar kortini við at koma…
Les meira »
Eg geri einki av mær sjálvum
09.05.2020
Tá segði Jesus: „Tá ið tit eina ferð heingja meg, Menniskjusonin, upp á krossin, tá fara tit at skilja, at eg eri tann, sum eg eri. Eg geri einki av mær sjálvum, men sigi tað, sum Pápi mín hevur lært meg. Hann, sum hevur sent meg, er við mær. Hann hevur ikki latið meg vera einsamallan, tí eg geri altíð tað, sum hann heldur vera rætt.“ Nógv av teim…
Les meira »
Tann, sum biður, fær
08.05.2020
Biðið um tað, tykkum tørvar, so fáa tit tað. Leitið, so skulu tit finna tað, sum tit leita eftir. Bankið uppá, so verður latið upp fyri tykkum. Tann, sum biður, fær. Tann, sum leitar, finnur. Og tí, ið bankar uppá, verður latið upp fyri. Hvør av tykkum gevur syni sínum ein stein, tá ið hann biður um breyð? Og hvør vil geva honum ein orm, tá ið ha…
Les meira »
Paulusar bræv til kirkjuna í Kolosso
06.05.2020
Býurin er í Lítlaasia, og brævið er skrivað av Paulusi, meðan hann situr í fongsli. Um tað er um ár 60, tá ið hann situr fastur í Róm ella aðra staðni er óvist.   Kirkjan í Kolosso var stovnað av samstarvsfelaga Paulusar, Epafras, sum er saman við Paulusi, tá ið brævið verður skrivað.   Í brævinum sigur Paulus frá, hvussu Gud við Jesusi hevur f…
Les meira »
“Ísrael” og “Nýggi Sáttmálin”
05.05.2020
Viðmerking frá Føroyska Bíbliufelagnum viðv. “Nýggja Sáttmálanum”:   Í seinastuni hevur verið kjak á Facebook og aðra staðni um nýggju donsku Bíbliuna ”Bibelen 2020” og nýtsluna av heitinum “Ísrael”.Av tí at “Nýggi Sáttmálin”, sum er gerandisútgáva av Nýggja Testamenti, er týddur úr “Den Nye Aftale” í hesi Bíbliuni (við íblástri frá fleiri øðrum…
Les meira »
Eg eri vegurin og sannleikin og lívið
02.05.2020
Jesus helt fram við taluni: „Tit skulu ikki ræðast. Trúgvið á Gud, og trúgvið á meg. Í húsinum hjá Pápa mínum eru nógv rúm. Var tað ikki so, hevði eg ikki sagt, at eg fari burtur at gera tey til reiðar til tykkara. Og tá ið eg havi gjørt tey til reiðar, komi eg aftur og taki tykkum til mín, tí at tit skulu vera har, sum eg eri. Tit vita vegin, haga…
Les meira »
Pæturs seinna bræv
29.04.2020
Brævið vendir sær til øll kristin. Málið er at styrkja tey kristnu í stríðnum ímóti øllum teimum, sum læra eitthvørt skeivt um Jesus og tí eisini í veruleikanum avnokta hann.   Tann falska læran, sum brævið ávarar ímóti, vil vera við, at Jesus ikki kemur aftur á jørðina á dómadegi. Mong kristin hava hugsað sær, at dómadagurin fór at vera hvørja l…
Les meira »
Pápi mín og eg eru eitt
25.04.2020
So kom tempulvígsluhátíðin í Jerusalem. Tað var vetur, og Jesus gekk um á tempuløkinum í súlnagangi Sálomons. Tá flokkaðust jødarnir um hann og spurdu, hvussu leingi hann ætlaði at lata teir vera í iva: „Ert tú Kristus, tá sig okkum tað beint fram.“ Jesus svaraði teimum: „Eg havi sagt tykkum tað, men tit trúgva mær ikki. Tað, sum eg geri í navni…
Les meira »
Jeremia profetur
22.04.2020
Jeremia er ein av teimum fýra stóru profetunum í Gamla Testamenti.   Hann virkaði í eini sera skakandi tíð í søguni hjá fólki sínum, nevniliga tíðini fram til, tá ið bábylonarakongurin, Nebukadnesar, hertók Jerúsalem og legði býin og templið í oyði í 597-587 f. Kr. Jeremia verður í Jeremia Bók kapittuli 1 kallaður til eina harða og trupla uppgáv…
Les meira »
Ert tú góður við meg?
18.04.2020
Tá ið teir høvdu etið, segði Jesus við Pætur: „Símun Jóannesarson, elskar tú meg meira enn nakran annan?“ „Ja, Harri,“ svaraði hann; „Tú veitst, at eg eri góður við teg.“ Jesus segði við hann: „Røkta lomb míni!“ Jesus segði aftur við hann: „Símun Jóannesarson, elskar tú meg?“ „Ja, Harri. Tú veitst, at eg eri góður við teg,“ svaraði Pætur. Jesus se…
Les meira »
Tá byrjaði hann at trúgva
13.04.2020
Tíðliga sunnumorgun, fyrsta dagin í vikuni, kom Maria Magdalena út til grøvina, meðan tað enn var myrkt. Hon sá, at steinurin var tikin burtur frá grøvini, og fór rennandi til Pætur og tann lærusveinin, sum Jesus elskaði, og segði: „Teir hava tikið Jesus, Harra okkara, úr grøvini, og vit vita ikki, hvar teir hava lagt hann.“ Tá fóru Pætur og hin…
Les meira »
Hann er ikki her, hann er risin upp frá deyða
12.04.2020
Eftir hvíludagin um sólarris sunnumorgun fyrsta dag í vikuni fóru Maria Magdalena og hin Maria út at hyggja at grøvini. Brádliga var ein harður jarðskjálvti, og ein eingil kom niður av himli og velti steinin frá grøvini og setti seg á hann. Útsjónd hansara var sum snarljós, og klæði hansara hvít sum kavi. Vaktarmenninir skulvu av ræðslu og duttu…
Les meira »
Kamerun: Bíbliuumsetararnir hjá Marcel álopnir av Boko Haram
11.04.2020
Bíbliuumseting undir sera krevjandi og álvarsligari hóttan.   Bíbliuumsetarar hava tvær Bíbliuumsetingar á skránni í norðasta parti av Kamerun; einum landsparti, har ein islamiskur yvirgangsbólkur, Boko Haram, herjar og hevur stórt vald. Hann er eisini sera virkin í Nigeria, Niker og Kjad. Hesi hava gjørt av við meira enn 1.300 fólk í Kamerun og…
Les meira »
Pápi, fyrigev teimum
10.04.2020
Teir fóru so avstað við Jesusi. Á vegnum tóku teir ein mann, Símun frá Kýrene, sum var á veg heim úr bønum. Teir løgdu krossin á herðar hansara, so hann kundi bera hann aftan á teimum. Ein stór fjøld av fólki fylgdi teimum, teirra millum nógvar kvinnur, sum grótu um hann. Jesus vendi sær til teirra og segði við tær: „Jerusalems døtur! Grátið ikki…
Les meira »
Tit skulu gera tað sama, sum eg havi gjørt
08.04.2020
Tað var stutt fyri páskahátíðina, og Jesus visti, at løta hansara var komin, til at hann skuldi fara úr hesum heimi aftur til Pápan. Og hann elskaði tey, sum Gud hevði hevði litið honum upp í hendur, líka til enda. Eitt kvøldið sótu Jesus og lærusveinarnir til borðs og ótu. Djevulin hevði longu givið Judasi, syni Símunar Iskarjot, tað hugskot, at…
Les meira »
Ápostulin Pætur
07.04.2020
Tann navnframasti persónurin í flokkinum um Jesus er uttan iva hann, sum vit í dag oftast nevna Pætur.   Hansara upprunaliga navn var Símun, men eftir at hann varð kallaður at fylgja Jesusi sum lærusveinur, gav Jesus honum tað aramáiska tilnevnið Kefas, sum merkir “klettur”. Tað er hetta navnið, Paulus helst brúkar, tá ið hann nevnir Pætur í sínu…
Les meira »
Lat hana fáa frið
04.04.2020
Seks dagar fyri páskir kom Jesus aftur til Betania, har Lasarus búði – tann maðurin, sum Jesus hevði vakt upp aftur til lívs. Jesus var boðin inn til eina máltíð. Marta stákaðist við matin, og Lasarus og Jesus sótu við borðið. Maria tók eina fløsku við sera dýrum smyrsli úr nardusolju og salvaði føturnar á Jesusi og turkaði teir við hári sínum, og…
Les meira »
Pínslusøga várs Harra Jesu Krists - 6
01.04.2020
Jesus verður tornakrýndur   Tá tók Pilatus Jesus og húðflongdi hann. Men hermenn landshøvdingans fóru við Jesusi inn í borgina og fingu saman um hann alla manningina. Og teir lótu hann úr og hongdu eina skarlaksskikkju upp á hann og flættaðu eina ein sevlegg í høgru hondina; og teir fullu á knæ framman fyri honum og hildu hann fyri háð og tóku at…
Les meira »
Maria syngur lovsong
27.03.2020
Og Maria fór at syngja: „Eg takki Gudi av øllum mínum hjarta og gleðist um, at hann er Frelsari mín. Hann hevur valt meg, sjálvt um eg einki eri verd.   Eftir hetta fara øll at nevna meg hin vælsignaða, tí tann Alvaldandi hevur gjørt stórverk móti mær. Navn hansara er heilagt! Hann tekur sær av øllum teimum, sum virða og æra hann – ætt eftir ætt.…
Les meira »
Pínslusøga várs Harra Jesu Krists - 5
25.03.2020
Ákæran – Jesus fyri Pilatusi   Men Jødarnir gingu ikki inn í borgina, at teir ikki skuldu gerast óreinir, men kundu eta páskalambið. Pilatus fór tí út til teirra og segði: „Hvørja klagu føra tit móti hesum manni?“ Teir svaraðu og søgdu við hann: „Var hann ikki ein illgerðarmaður, tá høvdu vit ikki verið komnir til tín við honum.“   Tá segði Pil…
Les meira »
Faðirvár, tá dagarnir gerast truplir. (Matt 6,7-15)
24.03.2020
Bønin, er tungumálið, vit nýta í samskiftinum við Gud. Hetta hevur verið tað vanliga niður gjøgnum tíðirnar. Bønin, hevur eisini verið, týdningarmiklasta høvuðsevni í orðaskiftum. Hvussu skulu vit veruliga biðja?   Í Lukasar evangeliinum 11,2, byrjar Faðirvár við einum spurningi. Ein av lærusveinunum segði við Jesus: -Harri, lær okkum at biðja, s…
Les meira »
Vónrík bíbliuvers í hesum Korona-tíðum
23.03.2020
"Harrin er vaktari tín." Soleiðis stendur skrivað í einum av Sálmunum í Gamla Testamenti. Í meira enn 2000 ár hevur Bíblian tala til menniskju í neyð - troysta tey og givið teimum nýggja vón og mót. Føroya land og føroya fólk eru í eini truplari støðu við stórum avbjóðingum. Her eru 10 bíbliuvers til troyst og vón fyri okkum øll. Kastið alla sorg…
Les meira »
Breyð av himli
21.03.2020
„Eg eri lívsins breyð,“ segði Jesus. „Tann, sum kemur til mín, skal ikki hungra, og tann, sum trýr á meg, skal aldri tysta. Men sum eg segði: Tit hava longu sæð, hvør eg eri, og kortini trúgva tit ikki á meg. Øll tey, sum Pápi mín gevur mær ábyrgd av, koma eisini til mín, og eg sendi ongan burtur frá mær.   Eg eri ikki komin niður av himli at ge…
Les meira »
Danmark fingið nýggja Bíbliu
20.03.2020
Hon hevur verið á veg í 20 ár; men í dag 20. mars 2020, kemur Bíblian 2020 – Danmarkar nýggja Bíblia, út, í heilum líki.   Bíblian uggar, býður, leiðbeinir og hugvekur. Hon hjálpir okkum at fata, hvørji vit eru og heimin, sum vit, saman, búleikast í. Við Bíbliuni 2020, eru Bíbliunnar orð nú alment atkomulig á einum løttum, nútíðar donskum máli.…
Les meira »
Pínslusøga várs Harra Jesu Krists - 4
18.03.2020
Jesus fyri ráðnum – tey følsku vitnini   Men høvuðsprestarnir og hinir elstu og alt ráðið royndu at fáa rangan vitnisburð móti Jesusi, so at teir kundu fáa hann tiknan av døgum; og teir funnu ongan, tí at mangir søgdu rangan vitnisburð móti honum; men vitnisburðir teirra komu ikki á samt.   Men at endanum komu tveir fram og søgdu rangan vitnisb…
Les meira »
Mong finna bíbliuna á Facebook
16.03.2020
Kring allan heimin finna menniskju niður á Bíbliur og kristindóm á socialu miðlunum. Tey 149 Alheims-Bíbliufeløgini, geva sær týðiliga far um digitala ella talgilda bíbliuarbeiðið. Í dag eru netbornar Bíbliur og nýtslan av socialu miðlunum vorðið vanligt uppískoyti á eyðkendum rásum. Socialir miðlar røkka atsøktum kristnumÁ øðrum støðum í heiminu…
Les meira »
Hví trúgva tit mær ikki?
14.03.2020
Jesus svaraði teimum: „Hevði Gud verið pápi tykkara, so høvdu tit elskað meg, tí at eg komi frá Gudi, og tí eri eg her. Eg eri ikki komin av mær sjálvum, men Gud hevur sent meg. Tit skilja ikki talu mína, tí at tit tola ikki at hoyra orð míni. Djevulin er pápi tykkara, og tit gera, sum hann vil. Hann hevur altíð verið mordari, hann kanst tú ikki l…
Les meira »
Pínslusøga várs Harra Jesu Krists - 3
11.03.2020
Í garðinum hjá høvuðsprestinum: Og teir førdu hann fyrst til Annasar; tí at hann var verfaðir Kajfasar, sum var høvuðsprestur tað árið. Men tað var Kajfas, sum hevði givið Jødunum tað ráð, at tað var gagnligt, at ein maður doyði fyri fólkið.   Men Símun Pætur og ein annar lærusveinur fylgdu Jesusi langt aftaná líka til borgargarðin hjá høvuðspres…
Les meira »
Tit trúgva ikki á Gud!
07.03.2020
Ein av teimum segði: „Eg komi higar til tín við syni mínum, harri, tí hann hevur ein óndan anda, sum ger hann málleysan. Hvar hann so kemur á hann, syftir hann hann niður, hann stívnar og gríslar tenn, og froðan drívur úr munninum. Eg bað lærusveinar tínar reka hann út, men teir kundu ikki.“ Jesus segði: „Tit trúgva ikki á Gud! Hvussu leingi skal…
Les meira »
Philadelphia Lyftið
06.03.2020
Heimsfundur hjá Sameindu Bíbliufeløgum (United Bible Societies - UBS) var í Philadelphia, USA 12. - 18. mai 2016. Bergur D. Joensen og Øssur Kjølbro umboðaðu Føroyska Bíbliufelagið. Nú hava vit fingið umsett hetta skjalið frá fundinum: "Philadelphia Lyftið". Vit, limirnir í Sameindu Bíbliufeløgunum, sum eru komnir saman á Heimsfundinum í Philadel…
Les meira »
Pínslusøga várs Harra Jesu Krists - 2
04.03.2020
Svik Judasar: Og alt fyri eitt, meðan hann enn talaði, sí, tá kom Judas, ein av teimum tólv, og við honum ein heilur flokkur við svørðum og gøssum frá høvuðsprestunum og Farisearunum og hinum skriftlærdu og fólksins elstu; og teir komu hagar við kyndlum og lampum.   Men tann, ið sveik hann, hevði givið teimum eitt avrátt tekin og sagt: „Tann, sum…
Les meira »
Hvør er størstur?
29.02.2020
Tað gjørdist ein orðadráttur um, hvør teirra hevði størst týdning. Tá segði Jesus við teir: „Kongar ráða yvir fólki sínum; og teir, sum hava valdið, kalla seg fólksins verja, men soleiðis eigur ikki at vera tykkara millum. Tann størsti av tykkum eigur at vera sum tann minsti, og tann, ið ræður, skal vera tænari hjá hinum.   Tí hvør er størstur,…
Les meira »
Føroyska Bíbliufelagið í Kirkjubø
28.02.2020
Sunnudagin, 1. mars, kl. 11.00 vitjar stýrið í Føroyska Bíbliufelagnum Ólavskirkjuna í Kirkjubø.   Føroya biskupur, Jógvan Fríðriksson, sum eisini er forseti í Bíbliufelagnum, prædikar, og Gunnar K. Nattestad, aðalskrivari, kunnar um virkið og ætlanir felagsins. Kirkjukaffi er í Roykstovuni aftaná gudstænastuna.   Føroyska Bíbliufelagið er fela…
Les meira »
Pínslusøga várs Harra Jesu Krists - 1
25.02.2020
Í Getsemane: Og tá ið teir høvdu sungið lovsangin, fór Jesus, sum hann var vanur, yvir um løkin Kedron út til Oljufjallið; men lærusveinar hansara fylgdust eisini við honum.   Tá sigur Jesus við teir: „Í hesi nátt munnu tit allir fáa meinboga av mær; tí at skrivað stendur: „Eg skal sláa hirðan, og seyðafylgið skal spreiðast sundur.“ Men aftan á t…
Les meira »
David umsett Dávid
23.02.2020
Nú eru longu fleiri ár síðani at Hans Jacob Joensen, undanfarni bispur, umsetti alla Bíbliuna, burtursæð frá Sálmunum, úr grundmálinum og handaði Føroyska Bíbliufelagnum.   At umseta Sálmarnar er ikki hvørsmans føri, tí umframt at hetta er tekstur úr hebraiskum, so er talan eisini um skaldskap.   Eftir nakað av leitan og áheitan frá Bíbliufelag…
Les meira »
Jesus, Dávids sonur, hjálp mær!
22.02.2020
Hann tók teir 12 til sín og segði við teir: „Nú fara vit til Jerusalem. Og alt tað, sum profetarnir hava sagt um Menniskjusonin, skal ganga út. Eg verði givin upp í hendurnar á rómverjum. Teir háða meg, fara illa við mær og spýta á meg. Teir skulu húðfleingja meg og drepa meg, og triðja dagin skal eg rísa upp frá deyðum.“ Men teir skiltu einki av…
Les meira »
7 bønir
19.02.2020
1. Gud, vit takka tær fyri mikla kærleika tín til okkara. Vit játta fyri tær, at vit ofta vísa frá okkum kærleika tín ella halda, at vit eiga hann uppibornan. Vit biðja um, at kærleiki tín má sýna seg í verki gerandisdagin. Vit biðja um, at kirkja okkara man verða eitt stað bæði fyri ungum og eldri. Amen! 2. Gud, vit takka tær fyri ætlanir tínar u…
Les meira »
Hvat kunnu vit líkna tað við?
15.02.2020
Jesus segði: „Við Guds ríki er tað sum hjá einum bónda, ið hevur sáað korn í sín akur. Dagarnir ganga, hann fer upp, hann fer til songar, kornið nælir og veksur upp; og hann veit ikki sjálvur hvussu. Jørðin ber grøði av sær sjálvari, fyrst nálir, síðan aks og síðan fult korn í aksinum. Tá ið kornið er búgvið, fer bóndin undir akurskurðin.   Hvus…
Les meira »
Faðirvár
11.02.2020
Hví er tað so týdningarmikið at lesa Faðirvár og Bíbliuna á egnum máli? Eitt er at kunna lesa Bíbliuna, annað er at kunna lesa Bíbliuna á sínum egna máli. Bíbliunnar orð gerast tá meira nærverandi á ein serstakan hátt. Heimsins bíbliufeløg leggja allar árar í sjógv til tess at veita flestu fólkum Bíbliuna á teirra egna móðurmáli. Men hví hevur tað…
Les meira »
At vera til reiðar
08.02.2020
Her er ein onnur søga um tað sama: Ein maður fór av landinum at ferðast. Hann kallaði húskallar sínar til sín og gav teimum ábyrgd av allari ogn síni. Einum gav hann fimm talentir, øðrum tvær talentir, og hinum triðja eina talent – alt eftir teirra førleika. Síðan fór hann avstað. Tann, sum fingið hevði hinar fimm talentirnar, fór beinanvegin at h…
Les meira »
Hvør er hesin?
01.02.2020
Hann fór í ein bát, og lærusveinarnir fóru við honum. Brádliga brast stormur á, og báturin fjaldist av aldunum, men Jesus lá og svav. Lærusveinarnir vaktu hann. „Hjálp okkum, Harri,“ róptu teir. „Vit ganga burtur!“ „Hví eru tit bangnir?“ spurdi Jesus. „Líta tit ikki á Gud?“ So reistist hann í bátinum og hótti at illveðrinum, og tað varð blikalog…
Les meira »
Grøddur við einum orði
25.01.2020
Jesus fór oman av fjallinum, og mong fylgdu honum. Tá kom ein spitalskur maður og fall á knæ niður fyri honum og segði: „Harri, um tú vilt, kanst tú gera meg frískan.“ Jesus rætti hondina fram, nam við hann og segði: „Eg vil, verð frískur.“ Og í somu løtu var hann fullkomiliga frískur. „Tú mást ikki siga nøkrum frá hesum,“ segði Jesus. „Men far t…
Les meira »