Tíðindi

Týdningarmikil handrit
18.09.2019
Silvurrullurnar úr Hinnonsdali   Í 1979 vórðu tvær smáar silvurrullur funnar í Hinnonsdali í Jerusalem. Hesar vísti seg at vera frá ár 600 f. Kr., so statt umleið 2600 ára gamlar. Hesar silvurrullur eru elstu brot úr einum bíbliuteksti, funnin eru. Tá ið hesar vórðu rullaðar út var longdin 39 mm og 97 mm. Skrivaði teksturin var skrivaður á eldri…
Les meira »
Hin hjálpsami Samariubúgvin
14.09.2019
So vendi hann sær til lærusveinarnar og segði við teir: „Tey eru heppin, sum síggja tað, sum tit síggja, tí eg sigi tykkum, at mangir kongar og profetar hava til fánýtis ynskt at síggja og hoyra tað sama sum tit.“ Ein lógkønur, ið vildi freista Jesus, spurdi: „Meistari, hvat eigi eg at gera, fyri at eg kann arva ævigt lív?“ „Hvat stendur skrivað í…
Les meira »
Paulusar fyrra bræv til kirkjuna í Thessaloniki
11.09.2019
Fyrsta brævið til kirkjuna í makedónska býnum Thessaloniki verður mett at vera tað elsta brævið frá Paulusi. Tí er tað samstundis elsta kristna skjalið, ið finst. Paulus hevði sjálvur stovnað kirkjuna í Thessaloniki, og har vóru tey flestu ikki-jødar. Brævið er kanska skrivað í Korint – og kanska longu ár 49 e.Kr., nakrar mánaðir eftir, at kirkjan…
Les meira »
Alt, sum hann ger, er gott
07.09.2019
Og Jesus fór av stað frá Týrus til Sidon og helt ferðina ígjøgnum Dekapolis til Genesaretvatnið. Og har komu nakrir menn til hansara við einum deyvum manni, sum illa kundi tala, og bóðu hann leggja hond sína á hann. Jesus fór burturfrá við manninum, stakk fingrarnar í oyru hansara, spýtti og nam við tungu hansara. So leit hann upp móti himli, suf…
Les meira »
Nýggj bíbliuumseting á norðursamiskum
06.09.2019
Nýggj norðurlendsk bíbliuumseting er júst komin. Fyrstu ferð síðan 1895 er nú komin heil bíbliuumseting á norðursamiskum. 2019 er altjóða UNESCO árið, ætlað upprunamálum. Hóskandi í hesum føri kemur svenska, norska og finska bíbliufelagið við nýggjari norðursamiskari bíbliuumseting, Biibbal 2019. Umfatandi umsetingararbeiðið hevur vart 30 ár. Sei…
Les meira »
Paulusar fyrra bræv til kirkjuna í Korint
04.09.2019
Kirkjan í Korint varð grundað av Paulusi. Tá var Korint ein stórbýur við ymiskum mentanum og átrúnaðum. Tey kristnu í býunum vórðu roknað upp í tey, sum vóru lægst sett sosialt sæð. Har vóru eisini múgvandi kristin í kirkjuni. Hetta kundi skapa stríð, og Paulus tekur støðu til hetta í fyrsta brævi sínum til tey kristnu í Korint. Brævið er kanska sk…
Les meira »
Eg takki tær, at eg ikki eri sum onnur
31.08.2019
Jesus segði aftur eitt líknilsi, sum var ætlað fólki, ið ikki vóru í iva um, at tey livdu eftir Guds vilja og roknaðu hini fyri einki. „Einaferð vóru tveir menn, sum fóru í templið at biðja. Annar var fariseari, og hin var tollari. Farisearin stóð og bað: „Gud, eg takki tær fyri, at eg ikki eri sum onnur. Tey snýta og svika, bróta hjúnarbandið el…
Les meira »
Paulusar bræv til Titus
28.08.2019
Brævið er skrivað Titusi, sum var ein ikki-jødiskur sam­starvsfelagi hjá Paulusi. Í brævinum hoyra vit um, at Titus hevur verið verandi á Kreta, eftir at teir báðir hava vitjað oynna. Nú er uppgávan hjá Titusi at halda fram við arbeiðinum at bera kristna boðskapin út. Tað liggur honum á hjarta at velja leiðarar í kirkjunum at stríða ímóti tí føls…
Les meira »
Nýggj Bíblia ávegis!
25.08.2019
Arbeiði at geva fyrstu góðkendu føroysku bíbliuna í meira enn 60 ár út, er nú komið væl áleiðis. Umboð fyri Føroyamálsdeildina hjá Fróðskaparsetrinum handaðu fríggjadagin Føroyska Bíbliufelagnum Nýggja testamenti, sum Hans Jacob Joensen frv. biskupur, hevur umsett úr grundmálunum. Anfinnur Johansen og Marius Staksberg frá Setrinum, sum hava lisið…
Les meira »
Tú lurtaði ikki eftir Gudi
24.08.2019
So reið Jesus nærri, og tá ið hann sá býin, græt hann um hann. „Hevði tú tó bara skilt, um so ikki fyrr enn í dag, hvat tú skuldi gjørt fyri at liva í friði,“ segði hann. „Men tú veitst tað ikki nú, tí skjótt fara fíggindar tínir at laða ein garð rundan um teg og kringseta teg og leypa á teg úr øllum ættum. Teir slætta teg við jørðina, og alt fólki…
Les meira »
Paulusar bræv til kirkjurnar í Galatia
21.08.2019
Brævið er ein hvassorðað heilsan til tær kirkjur, ið Paulus hevur stovnað í økinum Galatia í Lítlaasia. Støðan er hon, at aðrir jødakristnir talarar eru komnir inn í kirkjuna. Hesir krevja, at tey ikki-jødisku kristnu eiga at lata seg umskera. Men Paulus hevur víst á, at teir ikki-jødar, sum hava tikið við kristnari trúgv, ikki hava tað fyri neyði…
Les meira »
Vinir í himli
17.08.2019
Jesus segði við lærusveinarnar: „Einaferð var ein ríkur maður, sum hevði ein umsitara. Ein dagin frætti hann, at umsitarin oyðslaði ognir hansara burtur. So hann kallaði hann til sín og segði: „Hvat er tað, eg frætti um teg? Tú mást gera roknskapin upp, tí eg kann ikki hava teg sum umsitara longur.“ Og umsitarin segði við seg sjálvan: „Hvat skal…
Les meira »
Hvussu seta vit sjøtil á Bíbliuna?
15.08.2019
Bíblian er ein framúr bók – hon er eitt eindømi. Veruliga mest lisna bók í heiminum. Tá ið ein lesur hana, hugsar ein ferð eftir ferð, at hana hevur eingin skrivað av sær sjálvum, men við Guds hjálp.   Í fyrstuni, tú fert undir at lesa hana, er rættast at byrja við Nýggja Testamenti. Her verður sagt frá, um tað Jesus segði og gjørdi; eisini tann…
Les meira »
Eitt frískt træ ber góðar fruktir
10.08.2019
Ansið tykkum fyri teimum følsku profetunum, sum koma til tykkara í seyðaklæðum, men eru svangir úlvar innan. Tit kenna teir av teirra gerðum. Ber tað til at fáa víndrúvur av einum tornarunni ella fikur av einum tistli? Nei, eitt frískt træ ber góðar fruktir, og eitt rotið træ ber ringar fruktir. Tað kann ikki vera øvut. Hvørt træ, sum ikki ber gó…
Les meira »
Eingin verður rættvísgjørdur fyri Gudi við lóg
07.08.2019
Allar Ísraels lóg- og revsuásetingar eru býttar yvir Aðru til Fimtu Mósebók. Har eru ásetingar fyri harðskapi, stuldri, endurgjaldi, sjúku, gudstænastu, kynsligari samveru, jarðarbýti, rættargangi og mongum øðrum. Tær grundleggjandi meginreglurnar eru styttar í teimum tíggju boðunum, sum kunnu lesast bæði í Aðru Mósebók kapittul 20 og í Fimtu Móse…
Les meira »
Mettað av sjey breyðum
03.08.2019
Hesa tíðina var aftur nógv fólk savnað um Jesus, og tey høvdu einki at eta. Jesus kallaði teir 12 saman og segði: „Eg stúri eitt sindur fyri fólkinum. Nú hava tey verið her í tríggjar dagar, og tey hava einki at eta. Sendi eg tey svong heim, fáa tey maktarloysi á vegnum, og summi av teimum hava langan veg.“ Og lærusveinarnir svaraðu: „Hvaðani sku…
Les meira »
Hoyrið nú meg
27.07.2019
Tit skulu gera tað, Gud vil hava, og tað skulu tit gera nógv betur enn teir skriftlærdu og fariseararnir, annars koma tit ikki inn í Guds ríki. Tit vita, hvat lógin sigur: „Tú mást ikki myrða,“ og „hvør tann, sum myrðir, verður dømdur í rættinum.“ Men eg sigi tykkum: Tann, sum verður illur inn á ein úr býnum, verður dømdur í býarrættinum. Og rópa…
Les meira »
Hereftir skalt tú veiða menniskju
20.07.2019
Ein dagin var Jesus staddur við Genesaretvatn. Fólkið trokaðist um hann at hoyra hann tala um Guds ríki. Tá sá hann tveir bátar, sum lógu í fjøruni, og útróðrarmenninir vóru farnir frá bátunum at reinsa gørnini. Pætur var ein av teimum, og Jesus fór í bát hansara og bað hann leggja eitt sindur frá landi. Hann setti seg niður og undirvísti teimum m…
Les meira »
Synagogan
16.07.2019
“Og hann kom til Nasaret, har sum hann var vaksin upp, og han fór, sum siður hansara var, hvíludagin inn í samkomuhúsið.” (Luk 4,16) Synagoga, ella samkomuhús, sum orðið veruliga merkir, var ein alkendur stovnur fyrstu øldina eftir Kr.f. Men ongar sannførandi upplýsingar eru til skjals um upprunan. Ein teori er tann, at jødafólkið, sum varð flutt…
Les meira »
Kann ein blindur leiða ein blindan?
12.07.2019
Hjálpið hvør øðrum, eins og Gud hjálpir. Dømið ikki onnur, tí at døma tit tey, verða tit sjálv dømd. Fyrigevið, og tykkum verður fyrigivið. Gevið, og tykkum verður givið. Geva tit øðrum ríkiliga, fáa tit ríkiligt aftur. Tey, sum fáa eitt mál av korni frá tykkum, geva tykkum eitt stappað og væl fylt ílat við roka á aftur. Jesus segði teimum eitt l…
Les meira »
Paulusar bræv til kirkjuna í Róm
10.07.2019
Brævið rúmar hina mest umfatandi kristnu trúarlæruna av øllum brøvunum hjá Paulusi. Tað tykist ikki sum um, at tað eru ítøkilig mál at viðgera í kirkjuni í Róm, ið eru orsøkin til, at Paulus skrivar brævið kanska nakað fyri ár 60 e. Kr. – kanska ár 57, meðan hann er staddur í Korint. Heldur er tað Paulus sjálvur, sum nú stendur við eitt vegamót, t…
Les meira »
Eg havi funnið seyð mín
06.07.2019
Teirra millum, sum hildu seg nær hjá Jesusi fyri at hoyra hann, vóru tollarar og aðrir, sum ikki hildu lógina. Fariseararnir og teir skriftlærdu grenjaðu um hetta: „Hann er ikki bara saman við tílíkum fólki, hann etur eisini saman við teimum.“ Tá segði Jesus teimum eitt líknilsi: „Um ein av tykkum eigur 100 seyðir, og ein teirra er horvin, fer han…
Les meira »
Bíbliutýðarar
03.07.2019
Í bíbliuarbeiðinum uppliva vit mangan eina sterka tráan eftir at kunna lesa Bíbliuna á hjartans móðurmáli; málið, foreldur teirra tosaðu. Bara soleiðis festir Guds orð røtur. Tí hevur arbeiðið at týða Bíbliuna almiklan týdning.   Joseph Olaui, er ein av bíbliutýðarunum á Fílabeinsstrondini. Honum er tað púra greitt, at Gud talar við øll. Tað hevu…
Les meira »
Messias
01.07.2019
Í jødadóminum var ein væntan um, at tað skuldi koma ein persónur við guddómligum myndugleika at fría fólkið. Hesin skuldi venda øllum jødum til ta røttu trúnna, endurstovna jødiska ríkið ella tryggja skiftið til hin komandi heimin. Væntanirnar kundu sostatt bæði vera jarðiskt-politiskar, í tí at væntað varð eitt nýtt Dávidsríkið, og himmalskt-myt…
Les meira »
Enn er rúm fyri fleiri
29.06.2019
Jesus segði við hann: „Einaferð var tað ein maður, sum helt stóra veitslu og bjóðaði nógvum. Og tá ið veitslan skuldi verða hildin, sendi hann ein húskall út at siga við tey innbodnu, at tey skuldu koma beinanvegin, tí nú var alt tilgjørt. Men tey fóru øll at umbera seg. Tann fyrsti segði: „Eg eri keddur av tí, men eg kann ikki koma, tí eg havi ke…
Les meira »
Hol var í handritinum
26.06.2019
Granskararnir løgdu til brots at kanna ein ávísan bókstav, men so sást, at hol var í handritinum júst har!   Viðhvørt kann ein bókstavur hava stóran týdning. Soleiðis er tað við Rómverjabrævinum 5,1, har Paulus skrivar: “Rættvísgjørd av trúgv hava vit tí frið við Guð við harra okkara, Jesusi Kristi.” Nógvum dámar væl hesi orðini, tí tey so týðil…
Les meira »
Eg pínist ræðuliga í hesum loga
22.06.2019
Einaferð var ein ríkur maður, sum livdi í luksus. Hann gekk altíð í stásklæðum og helt veitslu hvønn dag. Beint uttan fyri hurð hansara lá ein fátækur maður, sum æt Lasarus. Tað einasta, hann ynskti, var at eta seg mettan av avlopinum frá borðhaldinum hjá tí ríka manninum. Hann var fullur í sárum, og orkaði ikki at halda hundunum burtur, sum komu…
Les meira »
Hvussu Skriftin er vorðin til
20.06.2019
Frásøgnin fyrst, síðan skrivaða orðið. Allar frásagnirnar vórðu savnaðar; síðan týddar.   Tað er stutta søgan um Bíbliuna, ið gjørdist okkum ein veruleiki. Talan er um eina langa tilgongd frá fyrstu munnligu frásøgnunum til føroysku Bíbliuna, vit kenna, og sum lisin verður. Munnliga frásøgnin og okkara siðaarvurHildið verður, at mangar av søgum…
Les meira »
Vindurin blæsur, sum hann vil
15.06.2019
Ein ráðharri hjá jødum, ein fariseari, ið æt Niko­demus, kom til Jesus á nátt og segði við hann: „Rabbi, vit vita, at Gud hevur sent teg fyri at læra okkum. Eingin kann gera tey tekin, sum tú gert, uttan Gud er við honum.“ Jesus svaraði honum: „Nú skalt tú hoyra: „Eingin kann síggja Guds ríki, uttan hann verður føddur av nýggjum.“ „Hvussu kann eit…
Les meira »
Einføld mannagongd, tá ið bólkar saman lesa Bíbliuna
14.06.2019
Tað loysir seg at lesa Bíbliuna saman í bólki. Her er ein einfald mannagongd, ið hóskar teimum flestu. Fyrsta stig: AT LESA TEKSTIN   Býta hvørjum luttakara tekstin í prentaðum líki ella lesa hann á netinum.Byrja við at biðja, t.d: “Gud, takk fyri, at tú gavst okkum Bíbliuna. Hjálp okkum at síggja, hvør tú ert!”Les gjølla bíbliutekstin – og møgu…
Les meira »
Skriftirnar eftir Lukas
12.06.2019
Eins og Gamla Testamenti hevur sína longu røð av søgufrásagnarligum skriftum, sum siga frá um Ísraels fólk, soleiðis hevur eisini Nýggja Testamenti eitt umfatandi søguritsavn. Lukasevangeliið er saman við Ápostlasøguni eitt samlað savn í tveimum bindum av sama rithøvundi. Tað byrjar við boðanini um føðing Jóhannes Doyparans og sigur í fyrra bindi…
Les meira »
Tí at so elskaði Gud heimin
09.06.2019
Tí at so elskaði Gud heimin, at hann ofraði sín einasta son, so at tann, sum trýr á hann, ikki skal glatast , men hava ævigt lív. Gud sendi son sín í heimin at frelsa hann, ikki at døma hann. Tann, sum trýr á Guds son, verður ikki dømdur, men tann, sum ikki trýr, er longu dømdur, við tað at hann ikki trýr. Hetta er dómurin, at ljósið er komið í h…
Les meira »
Pápi mín fer at senda Heilaga Andan fyri meg
08.06.2019
Judas – ikki Judas Iskarjot – spurdi: „Harri, hvussu ber tað til, at tað eru bara vit, sum fara at síggja teg, og ikki allur heimurin?“ Jesus svaraði honum: „Pápi mín elskar tey, sum elska meg, tí tey gera, sum eg sigi. Vit báðir koma til tey og vera altíð hjá teimum. Men tey, sum ikki elska meg, gera ikki tað, sum eg sigi. Og tað, sum eg sigi, ha…
Les meira »
Stuðla nýggju Bíbliuumsetingini
07.06.2019
Hvítusunnudag 9. juni, gongur talvan í flestu fólkakirkjunum kring landið, fyri Føroyska Bíbliufelagið. Endamálið hjá Bíbliufelagnum er at geva út Bíbliuna, partar av henni og annað upprunað føroyskt og týtt tilfar, til allar aldursbólkar. Arbeiðið hjá Bíbliufelagnum verður fíggjað við stuðli og gávum og tí er talvudagurin ein kærkomin fíggjarlig…
Les meira »
- Jesus hjálpir í vónloysinum
03.06.2019
Hann er prestur teirra kristnu, ið komu heim aftur eftir krígslok. Framvegis níva djúpu sárini sál og likam teirra. Til at fáa orðskifti í lag við tey heimkomnu um tað ónda, nýtir Younan faðir í sálarrøktini, bíbliusøgur.   Younan faðir, er prestur í sýrisku-katólsku kirkjuni. Hann stendur fyri teimum vikulestrunum, tey heimkomnu kristnu fylgja,…
Les meira »
Teir kenna hvørki meg ella Pápa mín
01.06.2019
Tá ið eg eri heima hjá Pápa mínum, skal eg senda tykkum Heilaga Andan, sum kemur frá Pápa mínum. Hann skal vitna, at eg eri Guds Sonur. Tit skulu eisini vitna um meg, tí tit hava verið við mær av fyrstu tíð. Hetta sigi eg tykkum nú, fyri at tit ikki skulu missa trúnna á meg, tá ið tað hendir, segði Jesus. Teir fara at koyra tykkum út úr synagogun…
Les meira »
Farið út at prædika gleðiboðskapin um allan heimin
30.05.2019
Seinast sýndi hann seg fyri teimum 11 lærusveinunum, meðan teir sótu til borðs. Hann átalaði teir, tí teir ikki trúðu sær, ei heldur teimum, ið hann hevði víst seg fyri eftir uppreisnina. Og hann segði við teir: „Farið út at prædika gleðiboðskapin fyri øllum menniskjum um allan heimin. Tann, sum trýr gleðiboðskapinum og verður doyptur, skal verða…
Les meira »
Biðið, og tit skulu fáa
25.05.2019
Tann dagin fara tit ikki at spyrja meg um nakað, tí Pápi mín gevur tykkum alt, sum tit biðja um í áliti á meg. Enn hava tit ikki biðið soleiðis, men tað skulu tit her eftir. Biðið, og tit skulu fáa, og tit vera fullir av gleði. Higartil havi eg talað til tykkara í líknilsum, men tann tíð kemur, tá ið eg skal tala beint fram til tykkara um Pápa mí…
Les meira »
Matteusar frásøga um Jesus
22.05.2019
Ilt er at siga, nær Mattusar frásøga um Jesus er skrivað. Fornkirkjan helt fast um, at frásøgan er skrivað tíðliga í tíðini. Eingi beinleiðis prógv eru ímóti hesum, og kann henda frásøga tí sigast at vera skrivað fyri ár 70 e. Kr. Eins og hjá Markusi er talan um fleiri frágreiðingar um Jesus og hansara virki. Fyrst hoyra vit um Jesu føðing og bar…
Les meira »
Synd, rættvísi og dómur
18.05.2019
Men nú fari eg aftur til hansara, sum hevur sent meg, og eingin tykkara hevur spurt, hvar eg fari. Sorgin hevur fylt hjarta tykkara, av tí at eg havi sagt tykkum tað, men satt at siga er tað best fyri tykkum, at eg fari burtur. Tí fari eg ikki burtur, kann Heilagi Andin ikki koma, men fari eg burtur, kann eg senda hann til tykkara. Og tá ið hann k…
Les meira »
Ein rødd er, sum rópar í oyðimørkini
17.05.2019
Um ta tíðina fór Jóannes doyparin út í oyðimørkina í Judea at prædika. Hann prædikaði har fyri fólki og segði: „Vendið um til Guds, tí ríki hansara er í nánd.“ Tað var Jóannes, Jesaja profetur hevði talað um, tá ið hann segði: Ein rødd er, sum rópar í oyðimørkini, slættið veg Harrans, gerið leiðir hansara beinar. Klæði hansara vóru úr kamelhárum,…
Les meira »
Nýggi Sáttmálin endurskoðast!
16.05.2019
31. oktober 2017 – sjálvan 500 ára dagin fyri trúbótina – fingu føroyingar fyri fyrstu ferð eitt Nýggja Testamenti á gerandismáli.Slóðbrótandi útgávan, var serliga ætlað ungum og teimum, ið ikki kenna bíbliuna væl, men nógv onnur hava eisini havt stóra gleði av hesi útgávu. Nú gott hálvtannað ár seinni, eru undir 500 eintøk eftir av upplagnum á 3.0…
Les meira »
Fær fyrstu Bíbliu sína á 90 ára aldri
15.05.2019
Hon var árla á fótum, ja, longu klokkan trý á nátt til tess at náa fram at Bíbliuútlutingini í dag, 25 ár eftir, at 90 ára gamla, Man Ha Wen, tók við kristnitrúnni, har hon fekk fyrstu Bíbliu sína. Vit eygleiddu eldru konuna í stóra fylginum, ið savnað var í Sun Zu-kirkjuni, nærindis stórbýnum Linyi í Kina. Hon man vera elsta fólkið í kirkjuni. Bl…
Les meira »
Sorg tykkara skal verða vend til gleði
11.05.2019
"Um stutta tíð síggja tit meg ikki longur, men so skulu tit stutt eftir aftur síggja meg.“ Nakrir av lærusveinunum spurdu hvør annan: „Hvat meinar hann við, tá ið hann sigur: „Um stutta tíð síggja tit meg ikki longur, men so skulu tit stutt eftir aftur síggja meg?“ Og at hann fer aftur til pápan? Vit skilja ikki, hvat hann meinar við.“ Jesus vist…
Les meira »
Tann elsti papyruslepin - Papyrus 52
09.05.2019
Kann ein papyruslepi av navnseðla stødd fáa eitt heilt ættarlið av granskarum at taka til eftirtektar alt av nýggjum? Lítli papyruslepin, ið ber navnið Papyrus 52, skumpaði undir.   Árið var 1934. Ungi skriftkøni Colin H. Roberts situr ein dagin á bókasavni John Rylands í Manchester og kannar bókakassar, ið goymdi gomul papyrusskjøl, ið funnin vó…
Les meira »
Nøkur bíbliuvers um takksemi
07.05.2019
Takkið í øllum førum!   Sl. 118,24: Hetta er dagurin, ið Harrin hevur gjørt, lat okkum fegnast og gleðast á honum! Filip. 4,6: Verið ikki stúrnir fyri nøkrum, men latið í øllum lutum tráan tykkara koma fram fyri Guð í ákallan og bøn við tøkk. Sl. 106,1-2: Halleluja! Harranum lovið, tí góður hann er, og miskunn hans varir um ævir! Hvør kann siga…
Les meira »
Hin góði hirðin
04.05.2019
Eg eri hin góði hirðin. Hin góði hirðin setir lív sítt í vága fyri seyðirnar. Hirðin, sum ikki eigur seyðirnar sjálvur, røktar teir einans fyri lønina, men er ikki góður hirði. Hann rýmir, um hann sær úlvin koma, og leggur einki í seyðirnar, men letur úlvin leypa á og spjaða teir. Eg eri hin góði hirðin. Eg kenni mínar seyðir, og teir kenna meg,…
Les meira »
Kleysturhandritið
01.05.2019
Í 1844 vitjaði ungi granskarin, Constantin von Tischendorf, Katarinakleystrið við Sinaifjall. Ørindini  vóru at finna gomul bíbliuhandrit.   Væl varð leitað á bókasavninum, men einki serstakt handrit varð funnið. Tvær ferðir vórðu gjørdar aftrat inn á bókasavnið, og ta seinnu ferðina bar til. Tischenforf fann størsta dýrgripin, væl fjaldan innan…
Les meira »
Legg hond tína á síðu mína
27.04.2019
Sama kvøldið komu lærusveinarnir saman. Teir høvdu stongt hurðarnar av ótta fyri jødunum. Brádliga stóð Jesus teirra millum og heilsaði teimum.   Hann vísti teimum hendur sínar og sárið í síðuni, og nú vórðu lærusveinarnir glaðir, tá ið teir sóu, at tað var Jesus. Jesus segði við teir: „Eins og Pápin hevur sent meg, soleiðis sendi eg eisini tykku…
Les meira »
Tað kendist sum hjarta brann í okkum
22.04.2019
Sama dagin vóru tveir viðhaldsmenn á ferð til eina bygd, sum nevnist Emmaus og er umleið 10 kilometrar frá Jerusalem. Teir gingu og tosaðu um tað, sum hent var, og meðan teir tosaðu um hetta, kom Jesus sjálvur til teirra og fylgdist við teimum, men teir kendu hann ikki. „Hvat er tað, tit tosa um?“ spurdi hann. Teir steðgaðu tungir í huga og hugdu…
Les meira »